海底两万里_第一篇_第二十二章 尼摩船长的雷 (2/2)
笔趣阁 www.bqg.la,凡尔纳科幻三部曲:格兰特船长的儿女、海底两万里、神秘岛无错无删减全文免费阅读!
; “先生,怎么啦?这个人已经开始向我们攻击了,难道先生没有看见吗?”
我对他说:“小伙子,一个贝壳不值一条人命啊!”
康塞尔懊恼地喊道:“这个混账东西,我宁愿他打碎我的肩骨,也不愿意看到这个贝壳被打碎!”
我知道康塞尔说的是心里话,但我并不赞同他这样想。我突然发现情况很不妙,只是我们发现得有些晚了点。我看到有二十多只独木舟将“鹦鹉螺号”团团包围了。这种独木舟是中空的树身做的,为了便于行驶,将船身做成又长又窄的形状。再配上两条浮在水面的竹制长杆,使舟身可以平衡不倾斜地摆动。驾驶独木舟的人半光着身体,桨板运用得很灵活。看到他们越划越近,我的心里不由得担心起来。
这些巴布亚人显然是跟欧洲人打过交道,他们能够识别欧洲人的船只。但面对我们这只躺在湾中没有桅杆,没有烟囱的钢铁圆锥,他们会怎么想呢?他们一定不会往好处想,否则他们刚开始的时候就不会站在那么远的地方。当他们看见这个东西一动不动,胆子也慢慢大了起来,想办法靠近这个大家伙想要套套近乎。但是,面对这种套近乎的行为,我们必须加以阻止才可以。我们武器的声音都不大,根本就吓唬不了这些土人,他们害怕的是那种震耳欲聋的枪炮声。虽然危险存在于闪电之中,而不是在雷声里,但是没有雷声的闪电却并不一定使人害怕。
这时候,独木舟距离“鹦鹉螺号”更近了,土人射出的箭像雨点一般落在了船身上。
康塞尔说:“真见鬼!下雹子了!可能是有毒的雹子吧!”
“应当赶紧通知尼摩船长。”我一边说着,一边走进了舱口。
我来到客厅,里面一个人也没有。我试着敲了敲艇长的房门。
里面有人回答:“请进。”我走了进去,看见艇长正在埋头计算着什么,上面有很多X未知数和其他的代数符号。
“我没有打扰您吧?”我有礼貌地说。
“阿龙纳斯先生,”艇长回答我,“我想您一定有紧急重大的事情才来见我的。”
“是的,艇长,确实发生了很紧急、很重大的事,土人的许多独木舟包围了我们,几分钟内,攻击我们的土人会达到好几百。”
尼摩船长很冷静地说:“他们是乘他们的独木舟来的吗?”
“是的,艇长先生。”
“那好!先生,只要关上嵌板就可以了。”
“好的,我就是来告诉您……”
“这个是再容易不过的了。”尼摩船长说。
接着,他按一个电钮,把命令传达给值班船员。
过了一会儿,他对我说:“先生,命令执行了,小艇放回原位,嵌板也盖好了。我想,这些连‘林肯号’战舰的炮弹都无法伤损的钢铁墙壁,难道还会害怕那些土人的进攻吗?”
“船长先生,现在不害怕了,但还存在一个危险。”
“哦?是什么危险呢?”
“明天‘鹦鹉螺号’需要调换空气时,我们又要打开嵌板……”
“是的,先生,因为我们这艘船的呼吸方式跟鲸鱼类一样。”
“所以啊,如果这个时候,巴布亚人占据了平台怎么办?我真不知道您打算用什么办法阻止他们进
来。”
“先生,您认为他们能登上潜艇吗?”
“我是这么想的。”
“先生,那就让他们上来好了。我看没有什么理由不让他们上来。而且,这些巴布亚人是一帮可怜的人,我不愿意看到这些不幸的人中会有人因为我对格波罗尔岛的访问而付出生命!”
听他说完,我便想告辞了,但尼摩船长把我留下,并让我坐到他的身边。然后,他很感兴趣地询问起我们登上陆地打猎的经过,对加拿大人爱吃肉类的那种需要,他好像完全不了解。然后,他又转移了话题,开始天南海北地东拉西扯,虽然他依旧轻易不表达自己的感情,但是却比以前亲切多了。
在谈话中间,我们说到了“鹦鹉螺号”的现状。潜艇搁浅的地方正好是杜蒙?居维尔的船险些沉没的地方,由此引起他下面的一段话:
“杜蒙?居维尔是你们法国人的库克船长,一个不幸的学者!更是法国一位伟大的航海家,也是所有航海家中富有智慧的一人!他勇敢地挑战过南极的大浮冰、大洋洲的珊瑚礁、太平洋的吃人生番,经历了这么多的艰难险阻,最后却可怜巴巴地死在了火车的车厢里真是令人惋惜啊!假如这位聪明的学者在生命的最后一刻还能进行思考的话,您可以想象出他最后的想法是什么!”
说着说着,尼摩船长的情绪变得激动起来,在他这种情绪的感染下,我也有些激动。
然后,我们又拿起地图,重温这位法国航海家的业绩:他所做的环球航行,他到南极的两次探险,发现了阿米利和路易?非力两个地方,还有他对大洋洲主要岛屿进行的水文测量。
尼摩船长对我说:“你们那位居维尔在海面上所做的一切,我在海洋底下也做了,相比之下,我做得更加轻松一些,也更为完善一些。他的‘浑天仪号’和‘热心女号’总是受到风浪的袭扰,而我的‘鹦鹉螺号’在海水里却能安然无恙,就像一间安静的办公室!”
“但是,船长,”我说,“杜蒙?居维尔的那两条三桅船跟您的‘鹦鹉螺号’之间,也有相似之处。”
“先生,说说看,哪一点是相似的呢?”
“就是‘鹦鹉螺号’也跟它们一样搁浅了!”
尼摩船长冷冷地答复我:“先生,‘鹦鹉螺号’并没有搁浅,它只是在海床上暂时歇息几天。‘浑天仪号’和‘热心女号’几乎沉没了,但我的‘鹦鹉螺号’一点也没有危险。如果我想要‘鹦鹉螺号’脱离礁石,重返大海,根本不用像居维尔那样付出那么大的艰苦工程。在我指定的时间,也就是明天,潮水上涨,我的潜艇便可以继续穿行在大海之中了。
我说:“船长,我并不怀疑‘鹦鹉螺号’重返大海……”
“明天,下午两点四十分,”尼摩船长打断了我的话,并站了起来说,“‘鹦鹉螺号’将会浮起来,没有任何损伤地离开托列斯海峡。”
尼摩船长的这句话说得斩钉截铁,然后,他微微地欠了欠身子,意思是我可以离开了,于是,我回到了自己的房间。
康塞尔一直在我的房间等着,他很想知道我和船长见面的谈话结果。
我对他说:“小伙子,当我以为巴布亚土人会威胁到‘鹦鹉螺号’的安全时,他却用一种嘲讽的口吻回答了我。所以,你只要知道一点就可以了,那就是:踏踏实实地睡大觉,放心大胆地相信他。”
“先生,有什么需要我做的事吗?”
“没有什么需要你做的,小伙子。尼德?兰哪里去了?”
康塞尔回答说:“先生,尼德正在做袋鼠肉饼呢!”
康塞尔走了,剩下我一个人躺在床上,却怎么也无法入睡。整整一个晚上,那些土人不断地发出刺耳的叫喊,不停地用脚踩踏平台,但是船上的人员对他们的行为依然置之不理,没采取任何措施。
早晨六点,我起了床。嵌板还没打开,船内也没有换气,但是储藏库中有备用空气,可以及时地为‘鹦鹉螺号’注入几立方米的氧气。
我在房间里一直工作到中午,也没有看到尼摩船长出现。艇上也没有人做任何起航的准备工作。
我又等了一会儿,然后走进了客厅。挂钟显示的时间是两点半,再有十分钟,潮水就涨到最高点了。如果尼摩船长的话是真的,那么“鹦鹉螺号”很快就要脱离礁石了。否则,这艘潜艇不知道还要在这里待到猴年马月呢。
这时,我感到船身发生了某种震动的预兆。我听到潜艇底壳板摩擦珊瑚礁上凹凸不平的石灰块的声音。
两点三十五分,尼摩船长在客厅中出现了。
他说:“我们要出发了。”
“啊!”我喊了一声。
“我已经下令将嵌板打开。”
“可是,那些巴布亚人呢?”
“那些巴布亚人?”尼摩船长微微地耸了耸肩,算是回答。
“他们不会冲进‘鹦鹉螺号’里面来吗?”
“怎样进来呢?”
“从打开的嵌板进来。”
尼摩船长安静地回答:“阿龙纳斯先生,就算嵌板是开着的,也没人能够随便从嵌板进来。”
我双眼紧紧注视着船长。
“您没明白吗?”他问我。
“是的,我一点也没明白。”
“那好,您跟我来看看就明白了。”
我朝着中间的铁梯走去。尼德?兰和康塞尔已经站在那里,带着一脸的困惑看着船上的人员打开嵌板,同时能听到外面传来的叫喊声,真是震耳欲聋。
嵌板朝外打开,二十几张可怕的面孔露了出来。可是,让人想不到的是,第一个土人刚把手放在铁梯扶手上,便马上被一种神秘的、看不见的力量弹到了后面,他一边发出恐怖的叫声,一边跳跃着逃跑了。他的十几个同伴前赴后继地冲过来,可是手一碰到扶手,便遭遇了同样的厄运,也相继逃跑了。
康塞尔看着这个情景高兴得手舞足蹈。生性鲁莽的尼德?兰,兴奋得忘乎所以,几个箭步冲到楼梯上。但是,他两手抓住扶手的时候,遭遇到了土人相同的命运。
他大喊着:“有鬼!有鬼!我被雷打了!”
这句话使我茅塞顿开。那并不是一根普通的栏杆,而是一根通了电的金属电缆。凡是接触到它的人,都会被电流冲击到。假如尼摩船长把他船上所有的电都连接到这个导体上,那么它所产生的冲击是可以致命的!也可以理解为,在敌我双方之间布下了一张电网,想不受损伤地通过这张电网是不可能的!
这时,被吓得胆战心惊的巴布亚人已经开始撤退了。我们一边笑着一边安慰那个倒霉的加拿大人,他像被鬼附了身似的,不停地咒骂着。
就在船长指定的、正好是两点四十分的时候,海水最后的波浪掀动起“鹦鹉螺号”,它的机轮开始沉重而缓慢地拍打着海水,它终于脱离了珊瑚床。接着,速度渐渐加快,“鹦鹉螺号”安然无恙地把托列斯海峡的危险水道抛在了后面,向大海奔驰而去。
; “先生,怎么啦?这个人已经开始向我们攻击了,难道先生没有看见吗?”
我对他说:“小伙子,一个贝壳不值一条人命啊!”
康塞尔懊恼地喊道:“这个混账东西,我宁愿他打碎我的肩骨,也不愿意看到这个贝壳被打碎!”
我知道康塞尔说的是心里话,但我并不赞同他这样想。我突然发现情况很不妙,只是我们发现得有些晚了点。我看到有二十多只独木舟将“鹦鹉螺号”团团包围了。这种独木舟是中空的树身做的,为了便于行驶,将船身做成又长又窄的形状。再配上两条浮在水面的竹制长杆,使舟身可以平衡不倾斜地摆动。驾驶独木舟的人半光着身体,桨板运用得很灵活。看到他们越划越近,我的心里不由得担心起来。
这些巴布亚人显然是跟欧洲人打过交道,他们能够识别欧洲人的船只。但面对我们这只躺在湾中没有桅杆,没有烟囱的钢铁圆锥,他们会怎么想呢?他们一定不会往好处想,否则他们刚开始的时候就不会站在那么远的地方。当他们看见这个东西一动不动,胆子也慢慢大了起来,想办法靠近这个大家伙想要套套近乎。但是,面对这种套近乎的行为,我们必须加以阻止才可以。我们武器的声音都不大,根本就吓唬不了这些土人,他们害怕的是那种震耳欲聋的枪炮声。虽然危险存在于闪电之中,而不是在雷声里,但是没有雷声的闪电却并不一定使人害怕。
这时候,独木舟距离“鹦鹉螺号”更近了,土人射出的箭像雨点一般落在了船身上。
康塞尔说:“真见鬼!下雹子了!可能是有毒的雹子吧!”
“应当赶紧通知尼摩船长。”我一边说着,一边走进了舱口。
我来到客厅,里面一个人也没有。我试着敲了敲艇长的房门。
里面有人回答:“请进。”我走了进去,看见艇长正在埋头计算着什么,上面有很多X未知数和其他的代数符号。
“我没有打扰您吧?”我有礼貌地说。
“阿龙纳斯先生,”艇长回答我,“我想您一定有紧急重大的事情才来见我的。”
“是的,艇长,确实发生了很紧急、很重大的事,土人的许多独木舟包围了我们,几分钟内,攻击我们的土人会达到好几百。”
尼摩船长很冷静地说:“他们是乘他们的独木舟来的吗?”
“是的,艇长先生。”
“那好!先生,只要关上嵌板就可以了。”
“好的,我就是来告诉您……”
“这个是再容易不过的了。”尼摩船长说。
接着,他按一个电钮,把命令传达给值班船员。
过了一会儿,他对我说:“先生,命令执行了,小艇放回原位,嵌板也盖好了。我想,这些连‘林肯号’战舰的炮弹都无法伤损的钢铁墙壁,难道还会害怕那些土人的进攻吗?”
“船长先生,现在不害怕了,但还存在一个危险。”
“哦?是什么危险呢?”
“明天‘鹦鹉螺号’需要调换空气时,我们又要打开嵌板……”
“是的,先生,因为我们这艘船的呼吸方式跟鲸鱼类一样。”
“所以啊,如果这个时候,巴布亚人占据了平台怎么办?我真不知道您打算用什么办法阻止他们进
来。”
“先生,您认为他们能登上潜艇吗?”
“我是这么想的。”
“先生,那就让他们上来好了。我看没有什么理由不让他们上来。而且,这些巴布亚人是一帮可怜的人,我不愿意看到这些不幸的人中会有人因为我对格波罗尔岛的访问而付出生命!”
听他说完,我便想告辞了,但尼摩船长把我留下,并让我坐到他的身边。然后,他很感兴趣地询问起我们登上陆地打猎的经过,对加拿大人爱吃肉类的那种需要,他好像完全不了解。然后,他又转移了话题,开始天南海北地东拉西扯,虽然他依旧轻易不表达自己的感情,但是却比以前亲切多了。
在谈话中间,我们说到了“鹦鹉螺号”的现状。潜艇搁浅的地方正好是杜蒙?居维尔的船险些沉没的地方,由此引起他下面的一段话:
“杜蒙?居维尔是你们法国人的库克船长,一个不幸的学者!更是法国一位伟大的航海家,也是所有航海家中富有智慧的一人!他勇敢地挑战过南极的大浮冰、大洋洲的珊瑚礁、太平洋的吃人生番,经历了这么多的艰难险阻,最后却可怜巴巴地死在了火车的车厢里真是令人惋惜啊!假如这位聪明的学者在生命的最后一刻还能进行思考的话,您可以想象出他最后的想法是什么!”
说着说着,尼摩船长的情绪变得激动起来,在他这种情绪的感染下,我也有些激动。
然后,我们又拿起地图,重温这位法国航海家的业绩:他所做的环球航行,他到南极的两次探险,发现了阿米利和路易?非力两个地方,还有他对大洋洲主要岛屿进行的水文测量。
尼摩船长对我说:“你们那位居维尔在海面上所做的一切,我在海洋底下也做了,相比之下,我做得更加轻松一些,也更为完善一些。他的‘浑天仪号’和‘热心女号’总是受到风浪的袭扰,而我的‘鹦鹉螺号’在海水里却能安然无恙,就像一间安静的办公室!”
“但是,船长,”我说,“杜蒙?居维尔的那两条三桅船跟您的‘鹦鹉螺号’之间,也有相似之处。”
“先生,说说看,哪一点是相似的呢?”
“就是‘鹦鹉螺号’也跟它们一样搁浅了!”
尼摩船长冷冷地答复我:“先生,‘鹦鹉螺号’并没有搁浅,它只是在海床上暂时歇息几天。‘浑天仪号’和‘热心女号’几乎沉没了,但我的‘鹦鹉螺号’一点也没有危险。如果我想要‘鹦鹉螺号’脱离礁石,重返大海,根本不用像居维尔那样付出那么大的艰苦工程。在我指定的时间,也就是明天,潮水上涨,我的潜艇便可以继续穿行在大海之中了。
我说:“船长,我并不怀疑‘鹦鹉螺号’重返大海……”
“明天,下午两点四十分,”尼摩船长打断了我的话,并站了起来说,“‘鹦鹉螺号’将会浮起来,没有任何损伤地离开托列斯海峡。”
尼摩船长的这句话说得斩钉截铁,然后,他微微地欠了欠身子,意思是我可以离开了,于是,我回到了自己的房间。
康塞尔一直在我的房间等着,他很想知道我和船长见面的谈话结果。
我对他说:“小伙子,当我以为巴布亚土人会威胁到‘鹦鹉螺号’的安全时,他却用一种嘲讽的口吻回答了我。所以,你只要知道一点就可以了,那就是:踏踏实实地睡大觉,放心大胆地相信他。”
“先生,有什么需要我做的事吗?”
“没有什么需要你做的,小伙子。尼德?兰哪里去了?”
康塞尔回答说:“先生,尼德正在做袋鼠肉饼呢!”
康塞尔走了,剩下我一个人躺在床上,却怎么也无法入睡。整整一个晚上,那些土人不断地发出刺耳的叫喊,不停地用脚踩踏平台,但是船上的人员对他们的行为依然置之不理,没采取任何措施。
早晨六点,我起了床。嵌板还没打开,船内也没有换气,但是储藏库中有备用空气,可以及时地为‘鹦鹉螺号’注入几立方米的氧气。
我在房间里一直工作到中午,也没有看到尼摩船长出现。艇上也没有人做任何起航的准备工作。
我又等了一会儿,然后走进了客厅。挂钟显示的时间是两点半,再有十分钟,潮水就涨到最高点了。如果尼摩船长的话是真的,那么“鹦鹉螺号”很快就要脱离礁石了。否则,这艘潜艇不知道还要在这里待到猴年马月呢。
这时,我感到船身发生了某种震动的预兆。我听到潜艇底壳板摩擦珊瑚礁上凹凸不平的石灰块的声音。
两点三十五分,尼摩船长在客厅中出现了。
他说:“我们要出发了。”
“啊!”我喊了一声。
“我已经下令将嵌板打开。”
“可是,那些巴布亚人呢?”
“那些巴布亚人?”尼摩船长微微地耸了耸肩,算是回答。
“他们不会冲进‘鹦鹉螺号’里面来吗?”
“怎样进来呢?”
“从打开的嵌板进来。”
尼摩船长安静地回答:“阿龙纳斯先生,就算嵌板是开着的,也没人能够随便从嵌板进来。”
我双眼紧紧注视着船长。
“您没明白吗?”他问我。
“是的,我一点也没明白。”
“那好,您跟我来看看就明白了。”
我朝着中间的铁梯走去。尼德?兰和康塞尔已经站在那里,带着一脸的困惑看着船上的人员打开嵌板,同时能听到外面传来的叫喊声,真是震耳欲聋。
嵌板朝外打开,二十几张可怕的面孔露了出来。可是,让人想不到的是,第一个土人刚把手放在铁梯扶手上,便马上被一种神秘的、看不见的力量弹到了后面,他一边发出恐怖的叫声,一边跳跃着逃跑了。他的十几个同伴前赴后继地冲过来,可是手一碰到扶手,便遭遇了同样的厄运,也相继逃跑了。
康塞尔看着这个情景高兴得手舞足蹈。生性鲁莽的尼德?兰,兴奋得忘乎所以,几个箭步冲到楼梯上。但是,他两手抓住扶手的时候,遭遇到了土人相同的命运。
他大喊着:“有鬼!有鬼!我被雷打了!”
这句话使我茅塞顿开。那并不是一根普通的栏杆,而是一根通了电的金属电缆。凡是接触到它的人,都会被电流冲击到。假如尼摩船长把他船上所有的电都连接到这个导体上,那么它所产生的冲击是可以致命的!也可以理解为,在敌我双方之间布下了一张电网,想不受损伤地通过这张电网是不可能的!
这时,被吓得胆战心惊的巴布亚人已经开始撤退了。我们一边笑着一边安慰那个倒霉的加拿大人,他像被鬼附了身似的,不停地咒骂着。
就在船长指定的、正好是两点四十分的时候,海水最后的波浪掀动起“鹦鹉螺号”,它的机轮开始沉重而缓慢地拍打着海水,它终于脱离了珊瑚床。接着,速度渐渐加快,“鹦鹉螺号”安然无恙地把托列斯海峡的危险水道抛在了后面,向大海奔驰而去。